Aller au contenu
L’UGP v1.0 est une ébauche soumise aux commentaires du public. Commentaires jusqu’au 23 novembre 2026. Les seuils A–D sont provisoires.Ébauche publique · jusqu’au 23 novembre 2026Commenter l’ébaucheCommenter →
UGPUniversal Grading Protocol
IntroductionNormatifPréface

Conventions

Traduction en révision — la version anglaise fait foi jusqu’à la révision. Lire en anglais →

Comment lire la spécification : doit, devrait et peut, et quelles sections sont informatives.

Comment lire ce document

doit exprime une exigence. devrait exprime une recommandation. peut exprime une permission. Les sections marquées (informative) expliquent ou donnent des exemples et ne sont pas des exigences. Tout le reste est normatif.

Sur ce site

(Informative.) Les trois mots-clés sont composés en gras minuscule partout où ils portent le sens ci-dessus, sur chaque page et dans le PDF. Chaque page de la spécification porte une étiquette Normative ou Informative ; dans une page normative, un titre ou une note marqué (informative) est informatif.

Les numéros de section sont ceux du PDF. Les liens vers une section sont rattachés à la version pour laquelle ils ont été rédigés : un lien vers /v1.0/spec/core-code#grammar continue donc de pointer vers le texte de la v1.0 après la publication de versions ultérieures.

Les onglets Documentation et Adopter expliquent la norme en termes simples. Ils sont informatifs : là où ils diffèrent de la spécification, la spécification prévaut.