RésultatsNormatif§11
Statut et grade
Traduction en révision — la version anglaise fait foi jusqu’à la révision. Lire en anglais →
Comment le statut d’un dossier est dérivé, les six grades, ce que signifie chaque grade et les règles d’affichage.
11.1 Statut
Le statut est dérivé du dossier. La première règle qui s’applique l’emporte :
| Statut | Déclenché par | Grade? |
|---|---|---|
| PROHIBITED | Signalé perdu ou volé; contrefaçon; rappelé pour raison de sécurité; IMEI non concordant ou altéré | Non |
| ENCUMBERED | Axe de l’entrave E ou U | Non |
| UNSANITIZED | Données X ou U (non scellé) | Non |
| PARTS | Esthétique E; ou FK avec disposition: parts | Non |
| REPAIR | Esthétique K; FM, FJ ou FK; bande de batterie service, ou échec à l’essai de tenue de charge | Non |
| NOT GRADED | Esthétique N; FX sur un appareil non scellé; bande de batterie inconnue; aucune vérification perte/vol et aucune déclaration (blacklist.status unchecked, motif lost_stolen_unchecked, §9.3) | Non |
| READY | Aucune des conditions ci-dessus | Oui |
Chaque statut comporte reasons[], qui énumère les codes du lexique ou des axes qui l’ont déclenché.
11.2 Grade
Un appareil prêt (READY) reçoit exactement un grade :
| Code | Grade | Valeur esthétique | Test à bout de bras (affiché avec le nom) | Indicateur |
|---|---|---|---|---|
| NS | Neuf scellé | S | Boîte scellée en usine. Jamais ouverte. | — |
| OB | Neuf, boîte ouverte (· appareil seul) | O | Jamais activé. Aucune usure. Boîte ouverte. | — |
| A | Comme neuf | A / A0 | Semble neuf. Rien de visible à bout de bras. | ▮▮▮▮ |
| B | Très bon état | B / B0 | Légères marques sur le boîtier, visibles mais imperceptibles au toucher. Écran presque parfait. | ▮▮▮▯ |
| C | Bon état | C / C0 | Égratignures nettes ou petites bosses perceptibles au toucher sur le boîtier. Marques à l'écran invisibles lorsqu'il est allumé. | ▮▮▯▯ |
| D | État acceptable | D / D0 | Forte usure esthétique : égratignures profondes, bosses, éclats. Jamais fissuré. | ▮▯▯▯ |
Les noms officiels dans les autres langues figurent à l’annexe C.
11.3 Ce que signifie tout grade UGP
- entièrement fonctionnel;
- aucune fissure, nulle part;
- aucun indicateur d’humidité déclenché;
- batterie ≥ 80 % (ou sans objet);
- aucun verrouillage de compte ni de gestion;
- données assainies;
- non signalé perdu ou volé, selon une vérification perte/vol ou la déclaration de l’évaluateur ou du vendeur (§9.3).
Le nom du grade ne décrit que l’apparence.
11.4 Règles d’affichage pour tout affichage d’un grade
- (a) Afficher le nom avec son code et son test en une ligne, ou lier le nom au test.
- (b) Afficher le verrouillage opérateur si l’appareil est verrouillé (§9.2), les pièces non d’origine s’il y en a (§10.2.3), et le contenu s’il n’est pas complet.
- (c) Ne jamais afficher un grade sans la version selon laquelle il a été attribué, dans tout document de vente (§14.6).
- (d) Utiliser le nom publié dans la langue du lecteur (annexe C). Ne pas y substituer d’autres termes élogieux.
- (e) Le code B2B seul (A à D, NS, OB) peut être utilisé lorsque l’espace est restreint, comme dans les listes de prix, les étiquettes et les exportations, à condition que le nom complet soit accessible.
(Informatif : un indicateur à quatre segments et une teinte distincte pour les grades neufs constituent le traitement visuel recommandé; voir la figure 4.)